缅甸鸡翅木最显著的标志是树心有沙石心,即类似沙石一样的东西,并呈放射状的纹路由树心向外扩大。这沙石心极硬石头一样,有时都会崩锯。沙石心在整个树材中的比例不等,少则20%,多则50-60%。缅甸鸡翅木的成材期大约150-200年左右,这时大多直径可达30-40公分,粗一些的可达60-70公分,不过很少见。
缅甸鸡翅木很直的树材不多,因此出材率较低。由于它密度大,故沉于水。加工难度也大,如果干燥不适当,很容易变型。北京人习惯于把缅甸鸡翅木称为老鸡翅,是鸡翅木中的上品。
相比之下,非洲鸡翅木较大较直,材质软脆,灰栗色,成材颜色略发黄,管孔略粗,硬度稍差,比重较轻,故不沉于水。树心没有沙石心。
普通消费者怎样从成品中鉴别两种不同的材质呢?
一是看光洁度,缅甸鸡翅木光滑细腻,而非洲鸡翅木,那些很细致的花纹用它是雕不出来的;
二是比重量,缅甸鸡翅木给人的感觉是特别的重;
三是区别产品种类。由于缅甸鸡翅木大材少,所以多用于制作沙发、明式家具等,非洲鸡翅木原材本身较大,就什么都可以做了。
特别重要的一点是,购买的鸡翅木产品一定要让厂家在合同中注明是哪一种鸡翅木,以此作为依据。